Сёстры Соня и Драгана, в преддверии отправки их отца на военную службу во время натовских атак на Сербию в 1999 году, принимаются за создание видеодневника на плёнке формата 8 мм. Они накладывают свои съёмки на старые записи, которые иногда всплывают между новыми кадрами. Проходят дни, пока они запечатлевают умиротворённые пейзажи, мерцающее ночное небо под звуки воздушных тревог и веселят свою младшую сестрёнку Тияну. Наступают перемены, когда в соседний дом из Белграда приезжают таинственный мальчик и его тихоня-сестра. Они быстро обживаются, и вскоре дружба, первые поцелуи и разочарования забываются под гнётом страха перед бомбардировками.